英报说萨科齐是讽刺作家的笑料

cnfrance2017 2018年11月06日 (0)

    英国《观察家报》2月8日发表文章,题目是“讽刺作家把萨科齐时代当成大笑料”,摘要如下。

    先是离婚、再婚以及乘坐亿万富翁朋友的豪华游艇出游,接着是炫耀劳力士表和引人注目的慢跑。如今,广播中开始出现讽刺挖苦者的声音。 

    一大批喜剧演员重新变得充满活力,他们认定,解决萨科齐执政这种问题的最好方式就是把它当成笑话看。纸笔已经备好,喉咙已经清好,他们正在为政治讽刺作品的重新问世作好准备。

    喜剧演员斯特凡纳·吉永说:“讽刺之风无疑又回来了。这种风气在上世纪80年代基本消失,讽刺时政的喜剧演员沉寂了20年。不过现在,因为有了金融危机和萨科齐,我们喜剧演员出现了多年来少有的忙碌。”

    电台在这场喜剧革命中发挥了先锋作用。吉永每个工作日会有4分钟的时间谈论政治,收听法国国内广播电台这档节目的听众有将近200万人,吉永也因此成为最成功的电台主持人。

    从模拟名人的演员到喜剧小品的创作者,多名喜剧演员正津津乐道于爱炫耀的总统领导的这届政府的种种特点,并吸引了越来越多的听众。

    上月公布的数字显示,4个月来,他们在不同时段播出的节目吸引了超过50万新听众。吉永承认,近两年来,他有意在广播稿中加入了政治色彩。他说不管萨科齐干了别的什么,至少他让讽刺作品重新回到了正确的位置上,即成为喜剧节目最重要的部分。

    同样,在小布什领导下的美国、撒切尔夫人领导下的英国以及贝卢斯科尼领导下的意大利,咄咄逼人的右翼行动计划让民众纷纷寻找发泄沮丧情绪的方法。

    吉永说:“这些引发争议的领导人激起的反应是相同的。我们有萨科齐,他的政治路线严重右倾,他有点像在领导一场权力争夺战。反对派为了发出自己的声音,忙着使出一些卑劣的手段。显然我们有肥沃的创作土壤。”

    法国左倾的选民却很难笑得出来。他们不仅要面对金融危机带来的丢掉工作的风险和下滑的购买力,还要由萨科齐这样一个领导人带领他们渡过难关,这个人用自由主义改革和自己类似肥皂剧的生活作风,体现了民众所痛恨的一切。

    讽刺作家和漫画家很快利用总统身上的喜剧潜能创作出了作品。在当前经济形势严峻的情况下,萨科齐和从名模转行当了流行歌星的妻子布鲁尼一道,表现得轻率无礼、挥霍无度。上月,超过100万民众走上街头举行抗议,沮丧情绪已经发展成为据说是20年来规模最大的抗议活动。

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:法国网 www.cnfrance.com

推荐浏览

环球网 赵风英 2022-03-19
“喝一杯才算给面子”“不喝酒哪来的气氛”“感情深一口闷”等等,是节庆宴席上国人劝酒时经常使用的话。以葡萄酒享誉世界的法国也有十分浓厚的“劝酒文化”,就连总统马克龙也高调宣扬自己“贪杯”。旅法生活多年,笔者深知,尽管不会强逼他人喝酒,但在受酒文化深厚影响下的法国,不爱喝酒之人往往“压力山大”。有人因此...

法国中文网 2022-02-26
法国女人. 除了少部分丑陋的, 大部分法国女人们在 15岁到20岁就已经 发生了性行为 , 很多法国女人的人生目标之一就是追求性高潮的快乐,笔者的一个法国女的朋友,21岁已经有超过6个男

未知 2021-10-11
法国今年出现了第一家米其林星级全素餐厅,菜单中只有素食菜肴。目前有更多星级厨师加入烹饪的蔬菜变革,推出不同烹饪蔬菜的培训课程,显示蔬菜从法国传统菜肴的配菜逐渐成为

法国国际广播电台中文网 2021-09-27
法国人有在早晨饮用黑咖啡的习惯,大家知道喝咖啡可以让人更加专注、放松和头脑清晰,可以帮助提高工作效率。但也有一些调查显示,过度饮用咖啡有可能引发导致慢性精神疾病等

未知 2021-07-28
法国人崇尚美食,法国悠久的历史和文化传统也通过法式美食享誉世界,而且法国美食在2010年被联合国教科文组织列为非物质类文化遗产。已经有近百年历史的米其林指南近期推出米其

未知 2021-07-28
2021年7月,世界遗产委员会会议新增5处文化遗产,法国哥杜昂灯塔、沙特阿拉伯的希马岩画,欧洲SPA胜地,德国达姆斯塔的玛蒂尔德高地,意大利帕多瓦14世纪湿壁画群。 法国哥杜昂灯

欧洲时报 2021-06-28
法国民众的面包消费量日渐下降,不过,越来越多的消费者转向购买品质更高的面包。面包店依然是民众购买面包的首选之地,大、中型连锁超市因具有价格优势紧随其后。 87%的受访者

未知 2021-03-28
法国卢浮宫博物馆日前更新所属网站,优化线上浏览体验,并首次在线展示所有馆藏文物,使网友在新冠疫情期间足不出户就能身临其境欣赏数以万计的人类文明瑰宝。 卢浮宫3月26日发

未知 2021-03-21
马克龙政府2020年夏天拍板定案巴黎象征性建筑依原样重建, 而重现96公尺高的尖塔需要至少1000颗橡树。虽然疫情间接影响了圣母院修建计划的进度,马克龙承诺在2024年奥运前完成重建

欧洲时报 2021-02-10
根据法国国家统计局(INSEE)的数据,如果一个人每月可支配收入介于1390欧元至2568欧元之间,那么他就可以称得上中产阶级。 一石激起千层浪 综合法国BFMTV电视台、LCI电视台、《资本

法国网

www.cnfrance.com

CopyRight 2023