法国保护感官遗产:乡下味、鸡啼声、牛粪味

未知 2021年01月24日 (0)

法国雄鸡

法国国会通过一项法律,保障乡村地区的「感官遗产」;此法是因应许多未长住乡下、偶尔到乡下渡假的都市人,抱怨乡村惯有的气味、虫鸣鸟叫声扰人,因而引发的捍卫乡村生活与乡村价值观之战。

法国乡村事务部长 Joël Giraud 声明指出,国会参议院21日通过该法桉,他讚扬议员通过这项旨在「定义并且保护法国乡村地区感官遗产」的法律,「真的是乡下社区的胜利」。该法桉去年已获得众议院通过。

这项新法要求地方政府定义其「乡村遗产,包括感官特色」,牛铃声、牛粪味、蚱蜢叫声、和曳引机清晨运作的声音,现在都被视为法国的自然遗产,写入其环境法规。

吉罗说,「住在乡下就表示要接受一些不便」,更多了解乡村地区典型的「声音和气味」,有助于避免邻居间意见不合,呼吁大家一起「保存乡村」。

法国近年越来越常见乡村居民与初来乍到的外地人或者被称为「新乡下人」的渡假客,为了乡下固有的鸡啼虫叫声、牛粪等声音和气味起争执的事件,最具象徵性的桉例是2019年公鸡「莫里斯」桉:到乡下渡假的都市人邻居抱怨莫里斯清晨啼叫製造噪音,一状告上法院,但是遭罗什福(Rochefort)法院判决败诉。

「莫里斯」已经过世,吉罗在庆祝通过这项新法的推文中,特地追忆这隻公鸡,称这是「给乡下生活的象徵:公鸡莫里斯追授的胜利」。

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:法国网 www.cnfrance.com

推荐浏览

环球网 赵风英 2022-03-19
“喝一杯才算给面子”“不喝酒哪来的气氛”“感情深一口闷”等等,是节庆宴席上国人劝酒时经常使用的话。以葡萄酒享誉世界的法国也有十分浓厚的“劝酒文化”,就连总统马克龙也高调宣扬自己“贪杯”。旅法生活多年,笔者深知,尽管不会强逼他人喝酒,但在受酒文化深厚影响下的法国,不爱喝酒之人往往“压力山大”。有人因此...

法国中文网 2022-02-26
法国女人. 除了少部分丑陋的, 大部分法国女人们在 15岁到20岁就已经 发生了性行为 , 很多法国女人的人生目标之一就是追求性高潮的快乐,笔者的一个法国女的朋友,21岁已经有超过6个男

未知 2021-10-11
法国今年出现了第一家米其林星级全素餐厅,菜单中只有素食菜肴。目前有更多星级厨师加入烹饪的蔬菜变革,推出不同烹饪蔬菜的培训课程,显示蔬菜从法国传统菜肴的配菜逐渐成为

法国国际广播电台中文网 2021-09-27
法国人有在早晨饮用黑咖啡的习惯,大家知道喝咖啡可以让人更加专注、放松和头脑清晰,可以帮助提高工作效率。但也有一些调查显示,过度饮用咖啡有可能引发导致慢性精神疾病等

未知 2021-07-28
法国人崇尚美食,法国悠久的历史和文化传统也通过法式美食享誉世界,而且法国美食在2010年被联合国教科文组织列为非物质类文化遗产。已经有近百年历史的米其林指南近期推出米其

未知 2021-07-28
2021年7月,世界遗产委员会会议新增5处文化遗产,法国哥杜昂灯塔、沙特阿拉伯的希马岩画,欧洲SPA胜地,德国达姆斯塔的玛蒂尔德高地,意大利帕多瓦14世纪湿壁画群。 法国哥杜昂灯

欧洲时报 2021-06-28
法国民众的面包消费量日渐下降,不过,越来越多的消费者转向购买品质更高的面包。面包店依然是民众购买面包的首选之地,大、中型连锁超市因具有价格优势紧随其后。 87%的受访者

未知 2021-03-28
法国卢浮宫博物馆日前更新所属网站,优化线上浏览体验,并首次在线展示所有馆藏文物,使网友在新冠疫情期间足不出户就能身临其境欣赏数以万计的人类文明瑰宝。 卢浮宫3月26日发

未知 2021-03-21
马克龙政府2020年夏天拍板定案巴黎象征性建筑依原样重建, 而重现96公尺高的尖塔需要至少1000颗橡树。虽然疫情间接影响了圣母院修建计划的进度,马克龙承诺在2024年奥运前完成重建

欧洲时报 2021-02-10
根据法国国家统计局(INSEE)的数据,如果一个人每月可支配收入介于1390欧元至2568欧元之间,那么他就可以称得上中产阶级。 一石激起千层浪 综合法国BFMTV电视台、LCI电视台、《资本

法国网

www.cnfrance.com

CopyRight 2023