法国中文网
首页 | 法国新闻 | 精彩法国 | 法国留学 | 法中交流 | 法国移民 | 法国观察 | 法国旅游 | 法国财金 | 法国房产 | 法国人物 | 法国体育 | 法国博客 | 法国文摘 | 法国图片
首页 > 法国文摘 > 文章内容
法国大革命著作在华受追捧
时间:2013-01-06  |  查看:

    环球时报  陈一译

    法兰西24小时电视台网站1月4日报道,原题:托克维尔的经典著作成中文畅销书

    法国政治作家和历史学家托克维尔关于1789年法国大革命的经典著作《旧制度与大革命》在中国已成为畅销书———如今离该书首次出版已过去150多年。

    托克维尔在法国是位名人,甚至在美国也有广泛的读者。但如今,去世150多年后,他的文字又找到一个新读者———中国。

    人们或许很难在《旧制度与大革命》与当今中国之间找到联系,但这部著作(在中国)却已引起轰动,冲上畅销书榜首,在中国的社交网站激起广泛讨论。

    该书在中国的成功很大程度上应归功于中共高层领导人,他们向大家推荐了这部著作。书中剖析了这样一种观点:重大革命,比如法国大革命,不会在贫穷年代发生,而是在阶级悬殊的程度大得足以导致社会分裂时发生。换句话说,当一小部分人极端富有时,绝大部分人却不富裕。鉴于中共近来一直被关于普遍存在的腐败的报道所困扰,托克维尔的著作或许看起来是个小忠告。

    有历史学专家认为,这部书可能触动了中国的神经,因为导致法国爆发大革命的一些条件在某些方面反映了当今中国现状,“就像当时的法国,中国过去经历了很多战争和革命。如今正经历转型期,权力集中、经济繁荣。中国领导人正试图让人们意识到改革的必要性:不能再拖下去了,否则会面临更大危险。从某种程度上说,改革是避免革命的最佳途径。”

法国生活
专栏文章
法国新闻网 丈夫去世后 居里夫人被要求滚出法国
时间:2017-09-12 | 查看:47
《历史的温度:寻找历史背面的故事、热血和真性情》 作者:张玮 真正做出重大贡献的居里夫妇一开始并不在诺贝尔奖提名名单里 她是众所周知的居里夫人,是诺贝尔

法国新闻网 巴金在法国的一次自嘲(名人轶事)
时间:2017-04-07 | 查看:79
生命时报 作者:陈亦权 1927年,巴金在法国巴黎留学。有一次,教授组织了班里6个擅长写作的学生,参加巴黎文学院的一个文学比赛,这6个人当中就有巴金。 两周后

法国新闻网 法国作家新书让西方人了解真实西藏
时间:2017-03-27 | 查看:32
新华网 巴黎记者:张曼 法国作家索尼娅布雷斯勒25日在其新书《发现西藏》发布式上说,中国政府为西藏社会发展和文化保护作出了巨大努力,也切实帮助民众过上了更

最受欢迎文章

《巴黎女人的时尚经》巴黎女人不会老
法国中年父母的空巢危机
法国文章中的洗劫圆明园经历
《法国史》中文版 全面系统介绍法国
推荐品牌———法国鳄鱼
法国人强烈的法语情结
浪漫法国人的浪漫书名
法刊:法国前总统们的终身显赫生活
友情链接

德国中文网:一扇观察德国社会的窗口
法国网站导航:法国各类网站导航
法国房地产网:法国房地产信息
法国旅游网:旅游团 机票 酒店
加拿大新闻网:最新的加拿大信息
法国酒店网:各类酒店信息导航
法国中文网:法国最新信息

法国中文网 | 关于我们 | 联系方式 | 网站地图 |
CopyRight 2017  |  www.cnfrance.com   |   info@cnfrance.com