法国中文网
首页 | 法国新闻 | 精彩法国 | 法国留学 | 法中交流 | 法国移民 | 法国观察 | 法国旅游 | 法国财金 | 法国房产 | 法国人物 | 法国体育 | 法国博客 | 法国文摘 | 法国图片
首页 > 法国旅游 > 文章内容
游客减少 法国今夏旅游业人士好寂寞
时间:2016-08-23  |  查看:

欧洲时报   编译:疏桐

巴黎2015年11月13日系列恐袭案发生后,法国旅游业一直惨淡经营,没有了往日的喧哗和亮丽。夏季是旅游业的黄金季节,然而业内人士今夏却备感寂寞!法新社巴黎8月22日的报道传递了这样的信息:巴黎“平静”得不正常,阿维尼翁(Avignon)“无精打彩”,卡尔卡松(Carcassonne)的8月“糟糕透顶”。外国游客因法国恐袭后安全至上的不安气氛而寒心,不来法国了。

负责旅游事务的外交部长埃罗应于23日披露夏季旅游业的初步总结报告。不过只要到香榭丽舍大街走一趟,任何人都可以了解到实况。

巴黎好冷清

时值午餐时间,餐馆不见客满,商店里不见游客拥挤,旅游车在凯旋门脚下放下少数几拨游客。

施奈特在他位于路易威登旗舰店门前的明信片和纪念品小卖铺里感慨地表示,今夏好寂寞。亚洲的大富豪连个影子也见不到。香街上空无一人。而通常礼拜天这个时候熙熙攘攘都是人。

在杜伊勒里宫花园(Tuileries),中午时分露天咖啡座几无一人。一位老板说,今夏游客少了很多,起码少了20%到30%,其中下降最明显的是美国人。自11月13日恐袭以来,美国将法国列为风险目的地。

据巴黎旅游经济观察站统计,首都的旅馆年入住率7月下降了9.8个百分点,至78.1%。

距巴黎马莱区(Marais)两步之遥的Les Chimeres餐馆老板阿枫索指出,顾客人数很少很少,外国游客不来了。

“连电话都不再响了”

法国其它地区的情况略有差异。省旅馆业联盟共同主席德尼奥解释,奥德省(Aude)卡尔卡松旅游业多亏环法自行车赛,7月业绩持平,可是8月糟糕透了。

法国航道管理局(VNF)负责人在介于图卢兹(Toulouse)跟卡尔卡松之间的南运河(Canal du Midi)上指出,外国游客减少了20%。

在东比利牛斯省(Pyrenees-Orientales)海畔阿热莱斯(Argeles-sur-Mer),露营地老板回忆说,尼斯(Nice)恐袭案后,7月底预订数锐减,就连电话都不再响了。不过他又补充说,整个旅游季还是不错的。

在阿维尼翁,钟表广场酒吧餐馆Forum的经理人吉拉尔指出,尼斯恐袭案后,游客人数减少了5%到6%,特别是7月15日到25日这段时间有点萎靡不振。中国人、日本人、美国人倒是来了,可邻国的欧洲人却推迟了旅居。

玛利-安娜和保尔两位六旬美国人为了欣赏艾菲尔铁塔,克服了不安来到法国。玛利-安娜解释:“我们在11月恐袭那周预订了旅游项目。我们寻思是否要取消预订,转而又想‘不,否则这不是意味着恐怖分子赢了嘛’”。

比利时妇女维茨表示理解这些安全措施,但同时又难掩失望之情:“以前可随意来到铁塔脚下,如今铁塔四周用护栏封闭起来,两边还设了安全闸室。感觉有点怪怪的,破坏了艾菲尔铁塔的形象。”
法国生活
专栏文章
法国新闻网 巴黎向美国短租平台Airbnb宣战
时间:2017-09-23 | 查看:19
驻法国经商参处 作者:郭静 法国《世界报》报道,巴黎市政府计划将美国短租平台爱彼影(Airbnb)民宿可对外出租的天数上限由如今的每年120天下调至90天甚至是60

法国新闻网 “有想法就走吧” 去法国感受生活艺术
时间:2017-09-13 | 查看:32
人民网 记者:刘佳 日前,由法国旅游发展署发起的法式生活艺术主题旅游推广活动在北京艺术8拉开帷幕。 法国旅游发展署中国总经理邓佳琳指出,法国每年接待来自中

法国新闻网 国铁改革 米其林星级主厨进驻巴黎车站
时间:2017-09-08 | 查看:20
镜周刊 作者:方凯昱 欧洲人赶火车如果想填肚子,大概就是在车站面包店买条不太新鲜的棍子面包,配一杯澹而无味的咖啡,但嘴刁的法国人终于受不了,决定要改善可

最受欢迎文章

卢浮宫玻璃金字塔喜迎20岁
巴黎是欧洲第一退税购物天堂
法国尼斯机场入境法国 请带齐材料
法国欧洲旅行团 变了味的“自费项目”
法国航空宣布4月起放宽行李托运
法航旅客在浦东机场可提前办理手续
法国滑雪胜地:梅里贝尔和夏蒙尼
法航牵头合并3家航空公司推出HOP廉航
友情链接

德国中文网:一扇观察德国社会的窗口
法国网站导航:法国各类网站导航
法国房地产网:法国房地产信息
法国旅游网:旅游团 机票 酒店
加拿大新闻网:最新的加拿大信息
法国酒店网:各类酒店信息导航
法国中文网:法国最新信息

法国中文网 | 关于我们 | 联系方式 | 网站地图 |
CopyRight 2017  |  www.cnfrance.com   |   info@cnfrance.com