法国中文网
首页 | 法国新闻 | 精彩法国 | 法国留学 | 法中交流 | 法国移民 | 法国观察 | 法国旅游 | 法国财金 | 法国房产 | 法国人物 | 法国体育 | 法国博客 | 法国文摘 | 法国图片
首页 > 留学法国 > 文章内容
余熹:用中国人背景增加中法交流
时间:2014-09-10  |  查看:

法国广播电台中文网   作者:罗拉


80后的余熹高中毕业后来法国学习商业艺术设计,成为早安上海的创始人,担任创意总监职务。现在正在积极筹备2014年中法品牌高峰论坛,请听法广华人社会的专访。

法广:您读完高中来法国继续深造,还记得当时的经历吗?
 
余熹:当时我19岁一个人来法国读书经历了很多困难,特别是在语言和学习上遇到的困难,感到自己背井离乡,一人在外,也遇到很多诱惑和挑战。而且学业压力繁重,当时在学校里认识的好朋友,一直保持着好关系,还在前进的路上激励我,鼓励我和帮助我。当时我也是比较刻意地去接触法国朋友来练习口语,其实法国人也喜欢我中国人的背景, 大家在一起也有许多话题。我一直在想如何能够更好交流,一开始遇到的是语言困难,特别是在学校,作业字面意思都懂,但是要理解其深层意识,特别是有关艺术方面的理解还是相当困难,当时的同学和朋友给我很多帮助,帮我加深对法国艺术理解,让我感受深刻。
 
法广:获得了设计文凭后,您去法国顶尖品牌公司工作,获得的主要经验是什么?
 
余熹: 我一开始去菲亚特和雀巢实习,还去了法国最大广告公司实现,他们主要为依云做全球广告设计。在工作中与法国人相处,感到法国同仁的创造能力和动手能力。其实在广告公司工作辛苦,特别是作为一个实习生,又是外国人,需要做出更多努力。基本上我早晨9点上班,晚上也是9到10点回家,有时候还会熬夜,周末需要加班。虽然挑战很大,也非常有成就感,特别是看到我们设计的广告在社交网上传播,点击率非常高,让我非常开心。另外还遇到的困难与语言有关系,一开始大家会开玩笑,不是我以前在教科书上学到的,听不太懂, 当时有种被孤立的感觉,我埋头工作。但是逐渐地,我发现自己也能跟随大家,可以一起开玩笑,而且大家更多的是从我的工作上对我认可,也更加在乎我的想法,让我感到公平,每个人都可以提出自己的想法,那个人的想法好,大家一起去做,达到最好效果,这让我感到有很大进展。但是,我想看到更多的巴黎广告圈情况,我通过与不同广告公司工作的机会,结识了新的朋友,有一定的沉淀,在广告圈的人认可你的工作,他们介绍给你更多工作。特别是在广告公司的职位变动比较频繁,因此我在法国排名前10位的广告公司都有同事和同学。
 
法广:今年10月2日你们准备在法国巴黎威斯汀酒店组织中法品牌高峰论坛,也是你工作中一个新的挑战,请问你们创意的理念 ? 实施工作中遇到困难?
 
余熹:其实我在学习专业知识的同时一直都有一个愿望, 希望增加中法交流。我希望能够用我中国人的背景,增进中法交流,让更多人了解两国的文化,体会到两国的区别,我们与周边人接触有直观体会, 我们寻找可以使两国交流的更加直接的方式,我们希望吸引更多的注意,让我们的平台更有吸引,这也是我们的挑战。

法国生活
专栏文章
法国新闻网 巴黎科学艺术人文大学 33名诺奖获得者
时间:2017-09-21 | 查看:33
人民网 作者:何蒨 了解法国教育系统的朋友,一定听说过法国高师、法兰西学院、法国高等社科院、法国国家科研中心、巴斯德研究所、巴黎美院等机构的大名。如今,

法国新闻网 体验法国“大学校”本科生活
时间:2017-09-16 | 查看:49
人民网 巴黎:何蒨 今年9月,正值法国各大高校开学之际,巴黎政治学院位于西部港口城市勒阿弗尔的欧亚校区恰逢十周年成立纪念。这个校区以来自亚洲的国际学生为

法国新闻网 法国大学生最爱城市 里昂完胜巴黎
时间:2017-09-08 | 查看:55
欧洲时报 编译:来米 《巴黎人报》旗下的《大学生》杂志每年都会考察法国44个有大学的城市,按照标准评分并排名,今年夺魁的城市是里昂。 文化娱乐方面你读书的

最受欢迎文章

《回声报》:令人头疼的留法中国学生
法国留学养成的55个习惯
中国法语人才升学就业出路何在
法国欧洲工商管理学院全球排名第一
20所法国大学将于6月收取学费
留学观察:法国各大名校的强势专业
中国留法学生不堪压力 自杀事件频发
学习法语的十二个理由
友情链接

德国中文网:一扇观察德国社会的窗口
法国网站导航:法国各类网站导航
法国房地产网:法国房地产信息
法国旅游网:旅游团 机票 酒店
加拿大新闻网:最新的加拿大信息
法国酒店网:各类酒店信息导航
法国中文网:法国最新信息

法国中文网 | 关于我们 | 联系方式 | 网站地图 |
CopyRight 2017  |  www.cnfrance.com   |   info@cnfrance.com