法国中文网
首页 | 法国新闻 | 精彩法国 | 法国留学 | 法中交流 | 法国移民 | 法国观察 | 法国旅游 | 法国财金 | 法国房产 | 法国人物 | 法国体育 | 法国博客 | 法国文摘 | 法国图片
首页 > 精彩法国 > 文章内容
在法国接触非法移民可能犯法
时间:2009-05-31  |  查看:

    要不是一部新上映的故事片《欢迎光临》,法国很少有人知道自己国家的刑法里第L622-1条有这样的内容:帮助“非法移民”,哪怕只是可怜他们收留吃一顿饭或住一宿,也是犯法,惩罚是5年牢和3万欧元的罚款。

  惯以“人权”教训全世界的法国人,今年在法国导演菲利浦·利奥雷的新作《欢迎光临》公映后,尴尬得不行。因为影片揭露的并非“非法移民”的“人权”问题——他们没有任何权利——而是法国公民的“人权”。影片向公众揭示了他们一直以为只在外国发生的现实。

  西蒙是法国北方加莱市公共游泳场的教练。一天,游泳场来了个伊拉克少年比拉尔,表示愿付费跟他学游泳。比拉尔是“非法移民”,在数次偷渡被抓后,想学游泳渡英吉利海峡去伦敦会恋人。这些事西蒙一开始并不知道,他只是因为个人生活的孤独和不幸,对这个异乡少年产生了一丝同情。直到有一天西蒙与前妻马里翁在超市目睹警卫阻止两位“非法移民”入店,马里翁对此不平,并指责西蒙无动于衷。受此刺激的西蒙这才开始关心比拉尔学游泳背后的故事。有天晚上,他开车看见比拉尔在街头游荡,心一软停下车,带比拉尔回家吃了顿晚饭,留宿一夜。但没过两天警察局就来传讯了。西蒙莫名其妙走进警局,被告知他某日某时在某条街搭载“非法移民”,触犯了刑法,并审问他接着做什么去了。有凭有据他抵赖不得,只得撒了个谎说自己不认识比拉尔,就让他搭车看了场电影,这才躲过刑事追究。

  但倔强的西蒙一天天还是掉进了同情的“陷阱”,他每天教比拉尔游泳,从借手机让比拉尔与心上人通话,到跑去看比拉尔们露宿的旷野,不接触倒罢,一接触人心毕竟有软的一面,孤身一人的他渐渐地就把比拉尔的命运与自己靠在了一起。而这正是法国政府通过刑法L622-1条款要杜绝的:民间同情的大门一开,驱赶外来移民就事倍功半。

  连一向帮助“非法移民”的马里翁都劝西蒙不要陷得太深,她知道法律在这方面是无情的。但西蒙偏偏不理智,造成他婚姻破裂的这一性格“缺陷”,在这件事上也给他引来了大麻烦。终于在他又一次留宿比拉尔时被邻居检举,警察清晨破门而入,幸亏比拉尔机灵越窗而逃。但有邻居作证人,西蒙还是被警察拘留,在正式开庭前,他必须像罪犯一样每日去警局签到。

  比拉尔最后不顾西蒙的劝阻,投身大海想阻止隔海恋人的包办婚姻,在他以惊人的毅力游近英国海岸时,遭到英方巡逻艇追捕,再也没有浮出水面。

  影片上映一个月,已吸引了一百万观众。这类法国社会的“边缘问题”恰恰是制片人不愿投资、观众也不喜欢的主题。“非法移民”处于被追捕、被关、被押状态已经不是“新闻”,影片的特点恰恰是连出于同情伸手帮助“非法移民”的法国人也“触犯刑法”,这是很多法国人都不了解、不理解的现实。涉及这类主题的导演,如果有幸未在半途被“剿灭”,都知道等待自己的是无名无利的前程。导演利奥雷能突破重围,是因为在过去几年里他已经建立了不小的才名。他探讨一夜情的电影《小姐》和家庭成员失踪的电影《我还行,别担心》,都取得了不错票房。他是法国影坛近年涌出的一个特别人物:作品扎根法国社会现实,却能打破了这类题材无票房的符咒。这并不是件容易的事,法国电影两极分化已很严重,一边是大投资高票房的大众喜剧和动作片,一边是地盘越来越小的“作家电影”,居于两者之间的“中间作品”日渐稀少,因为“中间电影”投资远远超过“个人(作家)电影”,而票房又很难保证。利奥雷的不寻常之处,是他关注现实却并不哗众取宠以斗士面目出现,俯视普通人的命运却不搞意识形态说教,从人生细节入手讲故事而从不玩手法,因为这点平实,他既不是“国际”电影节的宠儿,也得不到报界热捧,但一部接一部,观众接受了他。

  至于西蒙和比拉尔的故事有没有夸大的成分,利奥雷说他知道法国社会已达成一种“共识”,即同情“非法移民”有蛊惑人心之嫌,所以在编剧时他不敢夸张,有一点点不实,人家都会说他“煽动”。比拉尔想游泳渡海峡也不是奇事,不少偷渡者被警犬、催泪弹等日新月异的捕人武器抓得走投无路,只得铤而走险游泳渡海,他们中幸运的人被海流带到比利时海岸,其余的就葬身鱼腹……

  刑法第L622-1条款威慑的是对“非法移民”怀有同情心的法国合法公民!由此一窥“非法移民”在法国的命运,不能不让人惊心。

法国生活
专栏文章
法国新闻网 法国美食:香酥的法国牛角包
时间:2017-09-23 | 查看:29
法国广播电台中文网 作者:罗拉 牛角面包(Croissant),又被叫做羊角面包,或者新月面包,是法国人最喜欢的早餐面点之一。牛角包主要使用黄油做的千层酥面团烤

法国新闻网 压力大 法国米其林三星餐厅求“摘星”
时间:2017-09-22 | 查看:15
中新网 据外媒报道,对于餐厅经营者来说,如果自家的餐厅被米其林评星,那实在是喜事一桩,而且星级越高越好。不过,法国一位名厨日前却表示,希望《米其林指南

法国新闻网 法国美食:法国的法棍面包
时间:2017-09-16 | 查看:46
法国广播电台中文网 作者:罗拉 法国面包糕点以精致、可口,闻名于世。特别是法国面包的制作工艺,更是讲究,富有传统。长棍面包不仅是法国人的美食,而且也与贝

最受欢迎文章

法国女人的性生活
巴黎女子为何不愿穿内衣
性之比:法国女孩与美国女孩
巴黎之“裸” 盖世一绝
英国人讨厌法国人的另类理由
法国女人终生追求“性福生活”
法国家庭的平均收入高达世界第三位
法国人平均月工资净收入1605欧元
友情链接

德国中文网:一扇观察德国社会的窗口
法国网站导航:法国各类网站导航
法国房地产网:法国房地产信息
法国旅游网:旅游团 机票 酒店
加拿大新闻网:最新的加拿大信息
法国酒店网:各类酒店信息导航
法国中文网:法国最新信息

法国中文网 | 关于我们 | 联系方式 | 网站地图 |
CopyRight 2017  |  www.cnfrance.com   |   info@cnfrance.com