|
肆虐法国的三伏天对咖啡馆和餐馆的生意造成了冲击,尤其是午餐时间,消费者宁愿留在有空调的办公室里避暑。
全国旅馆、餐馆、咖啡馆以及外卖店经营者公会(SYNHORCAT)副主席埃尔维·迪若尔指出:“中午餐馆和咖啡馆的生意非常糟,特别是在巴黎。”
他强调:“目前,不论有无露天座、没有空调设备的酒吧、啤酒吧餐馆以及餐馆的营业额下降了30%至40%,这个数字太大了。”
他指出:“晚上的情况没有那么悲惨,生意较好。但顾客采用了西班牙人的作息表,到了晚上9点和10点之间餐馆里才开始坐满人。”
全国旅馆、餐馆、咖啡馆以及外卖店经营者公会指出:只有“生菜色拉档”脱困而出,中午的销售量增加了15%,装有空调设备的餐馆连锁店以及其他的一些餐馆也摆脱了困境。
公会指出,有露天座的餐馆并未获得更多的生意,“因为露天座太热,在阳伞底下出现了温室效应,而且很少有露天座配备露天喷雾器。”
在难以忍受的酷暑之下,法国人并不特别想到餐馆里大嚼一盘传统的牛排加炸薯条。他们避免踏出室外一步,宁愿留在清凉有空调的办公室里平静地吃一些生菜色拉、三明治或水果。
说到空调,餐馆有很多事情要作。这位旅馆业职业与工业联合会(UMIH,雇主组织)的发言人强调:在现存的餐馆中只有不到10%有空调设备。他说:“酷暑只持续大约3周,只有这么短的时间,没有理由花上大笔钱安装空调。最近一段时间内,餐馆老板为了执行有关安全的法律(预防火灾、方便残疾人进出工程、厨房的安全符合标准等),其投资优先用在这类的装修工程上。”然而,今年要求空调设备安装公司估价的数字比往年增加了30%。迪若尔指出:“其中至少10%可能付诸行动,因为必须吸引顾客。”
酷暑引起的另一个后果是:在咖啡馆里,消费者不再喝冷饮或啤酒。他指出:“气温超过29度时,他们只喝水。”这对咖啡馆和餐馆业者造成了严重的收入损失。
在餐馆里,顾客不再喝饭前酒、咖啡,和餐后酒,葡萄酒也经常被水代替。中午只吃一盘清淡的菜。顾客也经常选择套餐:一道前菜和一道主菜,或一道主菜和一个甜点,这样花费也较少。
酷暑甚至还影响到旅馆的酒吧、咖啡,顾客消费量明显下降。有趣的是,矿泉水企业生意兴隆,如圣阿芒公司的供货量猛增了百分之一百。
|